人気ブログランキング |

ウィーン2日目/ Vienna The 2nd day

b0213940_1175860.jpg

シェーンブルン宮殿はマザーテレジアが建築した豪華絢爛なお城です。そしてここはサマーハウスとして使われていたようです。
The Schönbrunn Palace was built by Maria Theresa. It is a very gorgeous and beautiful palace. We had wait until our entering time so we walked around the beautiful garden while we waited.
b0213940_4333132.jpg

宮殿の庭がとてもきれいで全ての木々まで手入れが届いて素晴らしいです。そして、ここで暮らしていた人たちは贅沢をして過ごしていたんでしょうね。
b0213940_19422755.jpg

マリアテレジアの夫は「ゴールド」を使いたかったらしいですが、倹約家のマリアテレジアがこのイエローにしたらしい。そして、この色を「マリアテレジアイエロー」と呼ばれるそうです。
Her husband wanted to use gold paint for the walls, but she was very economical so she finally chose this yellow and it is called Maria Theresa Yellow.
残念ながら宮殿の中は写真撮影禁止でした。どの部屋も贅沢な感じで特に「日本の間」があり、そこには古伊万里のコレクションがありました。
b0213940_20551555.jpg

Unfortunately, it is not permitted to take photos inside the palace. There were many rooms and one of the room is called "The Japanese room" which has a KOIMARI collection.
b0213940_4224029.jpg

観光の後は、宮殿にあるカフェで一休み。今回はザッハトルテとアプフェルシュトゥルーデル(アップルパイ)にクレームアングレースがかかっているものを食べました。ここのケーキは甘さ控えめで美味しかったです。
After the sightseeing, we went to the cafe. We ate Sachertorte and Apple strudel with creme anglaise. I liked these cakes because they weren't too sweet.

by carrboro | 2013-11-02 03:18 | traveling