Il Vesuvio

先週末は急遽、キッチンの修復に・・・・。
b0213940_422523.jpg

こんな感じに、天板の上にあった物は全て撤収。キッチンの天板が木の為、水がしみ込み黒ずんできてしまったのをパートナーが引越した当初から気にしていて週末、取りかかりました。まずは、紙ヤスリで天板全体を削っていきました。この作業が一番大変なんですが彼一人での作業です。根気がいる作業ですが、彼は大得意。私には到底出来ません。005.gif飽きっぽい性格ですから。

さて、ランチはもちろんキッチンは使えないので軽く出来合いの物とサンドイッチで終了。で、夜は?やっぱり、できたての物が食べたい私達はうちの近くに少し気になっていたイタリアンへと向かいました。でも、ベルギーでイタリアンってあんまり良い評判を聞いてなかったので、半信半疑。でも、インターネットで見ると、このお店は結構評判がよろしいのでちょっと期待。006.gif他にも行きたいお店はあったのですが、何せまだ、足が治ってないので・・・・と言っても、先日、病院でレントゲンを撮ってもらったら、骨折もヒビも入っておらず、ありがたい事に打撲だけですみました。ただ、まだ歩くと少し痛みがあるのでなるべく家の中で過ごすようにしています。使わないのが一番の回復の道だと思うので。そんなわけで、一番近くのお店、Il Vesuvioへ行く事に。インターネットで検索すると結構良い評価をもらってるのでやや期待オーナーは家族で経営しているイタリアン。そして入り口の近くにはピザの焼き釜があり、目の前でピザを作っているんです。テイクアウトもやっているようで、オーダーに来たお客さんの中には子供連れもいて、子供なんて作っている場所でじっと見ているんです。あれは、大人でも見たいくらいですね。私達は、ピザ釜の近くの席に座りました。お店の外にもテーブルを出して気候が良ければ外もOKのようですが、喫煙席なので遠慮しました。料金的にもリーズナブルです。このお店、家族での経営なんですがたぶん、ウェイターの子供(12、3歳くらいかな)も、しっかり、働いているんです。これにはびっくり。だって、日本ではあまり見ない光景ですからね。でも、こちらでは結構ノーマルな事なのかもしれません。そうやって家族代々と受け継がれるレストランなのかもしれませんねぇ〜。039.gifさて、
b0213940_5232657.jpg

私は、カルッツォーネを頼みました。かなりの大きさで、中にはトマトソース、ハム、チーズ、サラミとシンプルですが、美味しかったです。ここの生地は薄いのが特徴。そして、パートナーはイタリアならではのサルティンボッカを頼みました。これには、パスタかフリッツ(フライドポテト)がついてくるのですが、やっぱりここはパスタで。
ここのサルティンボッカはお肉も柔らかく、セージの他にベイリーフでも味付けをしているようで、かなり本格的。もちろん!美味しかったです。付け合わせのパスタもアルデンテでしたよ。かなりお腹もいっぱいになったのですが、これだけメインが美味しいとやはりデザートも食べてみたくなります。で、パンナコッタを頼んでみました。これも、クリーミーで抜群。067.gif もう、リピート決定です。今から次回は何を食べようかなと考えてしまうほどです。037.gifこんな家の近くにイタリアンが見つかってかなりハッピーです。ただ、早くキッチンが使えるようになって欲しいというのも事実です。料理が出来ないのはかなり辛いです。007.gifキッチンの天板の修理が終わったら写真のアップデートしたいと思います。
My husband started fixing kitchen bench last weekend. He took out a sink and gas stoves so we can't use kitchen. When we moved here, the kitchen bench has already stained very bad so he wanted to clean it. First of all, he has to sand, then paint by waterproof. I am not good at sanding so I haven't helped him at all, but I might help painting. 037.gif Anyway, we couldn't use our kitchen so we bought sandwich and a ready made food for lunch, but we wanted to eat something nice, but I shouldn't walk right now because of my injured foot. I went to a hospital and it was contusion. It was really lucky. Anyway, we decided to go closest restaurant which was Italian. I checked the review from internet and it was quite good reputation. The restaurant was called Il Vesuvio which runs by Italian family. Youngest boy who would be 11 or 12 years also worked with his father and grand father. It was quite amazing. I haven't seen it in Japan. I think children can't work at night. Maybe here is very normal situation. Anyway, we ordered a calzone pizza and a saltimbocca. The restaurant has a wood-fired brick oven. Some children are interested in watching how to make pizza in front of the oven. You can also order take-away pizza. The calzone is so big and inside is ham, salami, mozzerella, and tomato source. It was very simple, but taste was great011.gif
b0213940_1959561.jpg

The saltimbocca is serving with frites or pasta. Of course we choose pasta. I heard about a rumor Italian is not so good in Belgium. Especially pasta is too cooked, but this restaurant is perfect. The pasta was al dente.003.gif Normally, saltimbocca cooked with some sages and prosiutto hams, but they also used bay leaves so fragrant was so nice. These were quite big meals for us, but we couldn't help ordering a dessert. One of the review recommended their panna cotta is great so we ordered it. It was so creamy and light. We were so happy to find a nice restaurant near our place. 003.gif We definitely return this restaurant!!! However, it is quite tough not to use kitchen. I hope he can fix it soon!!!! When he finishes fixing our kitchen bench, I will update some photos!

Il Vesuvio
Rue Mont-du-Chêne 1
1040 BRUSSELS ( ETTERBEEK )
Tel. : 02.649.16.40

by carrboro | 2011-10-05 21:53 | restaurants